Как переводится рено дастер – Renault Duster. Почему «подметающий пыль» стал самым доступным российским внедорожником? | Авто-мото

duster — со всех языков на русский

  • Duster — may refer to: DSK Duster, glider Duster (clothing), a long, loose coat or housecoat Feather duster Duster (band), an American space rock band Duster (Mother 3), a main character in the game Mother 3 Dacia Duster, a Romanian automobile Gas duster …   Wikipedia

  • Duster — bezeichnet: Ein SUV von Dacia, siehe Dacia Duster Einen GM Flakpanzer der Nachkriegszeit, siehe M42 Duster Eine Modellreihenfolge von Plymouth, siehe Plymouth Duster Eine Ausstattungsvariante des Plymouth Volare Eine Ausstattungsvariante des… …   Deutsch Wikipedia

  • Düster — Düster, er, ste, adj. et adv. welches nur in den gemeinen Mundarten, besonders Ober und Niedersachsens, für dunkel, finster, gebraucht wird. Es wird düster. Eine düstere Nacht. Wir sind im Düstern wie die Todten, Es. 59, 10. Leuchte mir durch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Duster — Saltar a navegación, búsqueda Duster es un grupo estadounidense de indie rock. Consiste de los multiinstrumentalistas Clay Parton, Dove Amber y Jason Albertini. Albertini tocó la batería en tres pistas para Stratosphere (1998), y con 1975 (1999) …   Wikipedia Español

  • düster — Adj std. (12. Jh., Standard 16. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen (mndd. duster, mndl. du(u)ster, as. thiustri) aus wg. * þeustrija lichtlos , auch in ae. þӯster, þӯstre, afr. thiūstere. Falls ae. þuhsian verfinstern (vom Himmel) …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • düster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • duster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • düster — Adj. (Mittelstufe) ziemlich dunkel Synonyme: lichtarm, trübe Beispiel: Im Keller ist es düster …   Extremes Deutsch

  • duster — dust er (d[u^]st [ e]r), n. 1. One who, or that which, dusts; a utensil that frees from dust. Specifically: (a) (Paper Making) A revolving wire cloth cylinder which removes the dust from rags, etc. (b) (Milling) A blowing machine for separating… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • duster — (n.) 1570s, dust brush for clothes, agent noun from DUST (Cf. dust). Meaning sifter is from 1660s; that of cloth worn to keep off dust is from 1864 …   Etymology dictionary

  • duster — ► NOUN Brit. ▪ a cloth for dusting furniture …   English terms dictionary

  • translate.academic.ru

    duster — с английского на русский

  • Duster — may refer to: DSK Duster, glider Duster (clothing), a long, loose coat or housecoat Feather duster Duster (band), an American space rock band Duster (Mother 3), a main character in the game Mother 3 Dacia Duster, a Romanian automobile Gas duster …   Wikipedia

  • Duster — bezeichnet: Ein SUV von Dacia, siehe Dacia Duster Einen GM Flakpanzer der Nachkriegszeit, siehe M42 Duster Eine Modellreihenfolge von Plymouth, siehe Plymouth Duster Eine Ausstattungsvariante des Plymouth Volare Eine Ausstattungsvariante des… …   Deutsch Wikipedia

  • Düster — Düster, er, ste, adj. et adv. welches nur in den gemeinen Mundarten, besonders Ober und Niedersachsens, für dunkel, finster, gebraucht wird. Es wird düster. Eine düstere Nacht. Wir sind im Düstern wie die Todten, Es. 59, 10. Leuchte mir durch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Duster — Saltar a navegación, búsqueda Duster es un grupo estadounidense de indie rock. Consiste de los multiinstrumentalistas Clay Parton, Dove Amber y Jason Albertini. Albertini tocó la batería en tres pistas para Stratosphere (1998), y con 1975 (1999) …   Wikipedia Español

  • düster — Adj std. (12. Jh., Standard 16. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen (mndd. duster, mndl. du(u)ster, as. thiustri) aus wg. * þeustrija lichtlos , auch in ae. þӯster, þӯstre, afr. thiūstere. Falls ae. þuhsian verfinstern (vom Himmel) …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • düster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • duster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • düster — Adj. (Mittelstufe) ziemlich dunkel Synonyme: lichtarm, trübe Beispiel: Im Keller ist es düster …   Extremes Deutsch

  • duster — dust er (d[u^]st [ e]r), n. 1. One who, or that which, dusts; a utensil that frees from dust. Specifically: (a) (Paper Making) A revolving wire cloth cylinder which removes the dust from rags, etc. (b) (Milling) A blowing machine for separating… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • duster — (n.) 1570s, dust brush for clothes, agent noun from DUST (Cf. dust). Meaning sifter is from 1660s; that of cloth worn to keep off dust is from 1864 …   Etymology dictionary

  • duster — ► NOUN Brit. ▪ a cloth for dusting furniture …   English terms dictionary

  • translate.academic.ru

    DUSTER — перевод на русский c примерами предложений

    /ˈdʌstə/

    I should be wearing the duster.

    Я должен был носить пыльник.

    That’s the bottom line. No, I’m wearing the duster.

    Нет, я ношу пыльник.

    And go. You might have to give me the duster back.

    Ты мог бы отдать пыльник назад.

    Duster Look out, man

    Пыльник

    Why are you wearing the duster with no shirt?

    Почему на тебе пыльник без футболки под ним?

    Показать ещё примеры для «пыльник»…

    Why are you wearing my duster with no shirt?

    Почему ты носишь мой пыльник без футболки?

    Black leather duster… tough, muscular dude underneath it, inside of it.

    Чёрный кожаный пыльник… крутой мускулистый парень под ним, внутри него. Очень сексуально.

    — I’m not burning the duster!

    — Жги пыльник!

    Okay, I’m not burning the duster.

    — Не буду я сжигать пыльник!

    But I am not burning the duster, okay? So forget it.

    Но я не сожгу пыльник, ясно?

    The worst one came from some boys in grey dusters.

    Самая худшая из них произошла с парнями в серых пыльниках.

    Grey dusters?

    В серых пыльниках?

    Have a duster?

    А пыльник есть?

    I saw three of these dusters a short time ago.

    Я недавно видел три таких же пыльника.

    Inside the dusters, there were three men.

    А под пыльниками было три мужчины.

    That would’ve been a lot better if I was wearing the duster, dude.

    Было бы намного лучше, если бы я был одел в пыльник, чувак.

    Here comes a brother The man is in a duster

    Вот приходит брат Человек в пыльнике

    It’s like a shield of armor, so stop asking me to burn the duster.

    В этом вся суть. Он как щит или доспехи, так что не просите меня сжигать этот пыльник.

    Why did the monster replace your hand with a duster?

    Почему монстр заменил вашу руку на пыльник?

    It was I who put the duster on.

    А я тот, кто надел на нее пыльник.

    From your duster and revolver, I’d imagined you as much an Old West aficionado as Dr. Palmer.

    Судя по вашему пыльнику и револьверу, я бы сказал, что вы такой же поклонник Дикого Запада ,как и доктор Палмер.

    traded the crop duster for… that old Cesna sittin’ out there in the barn.

    Поменял свой «кукурузник» на старую Сесну, что стоит в сарае.

    Look, I am more than just a crop duster.

    Но я не просто кукурузник.

    A crop duster wanting to be a racer.

    Кукурузник хочет в гонщики.

    You’re a crop duster and all you do is just dust crops

    Ты кукурузник, который просто опыляет поля

    — A crop duster?

    — Кукурузник?

    Показать ещё примеры для «кукурузник»…

    You’re a crop duster!

    Ты кукурузник!

    — I’m a crop duster.

    Я кукурузник.

    — It’s the crop duster.

    — Это кукурузник.

    And for the first time ever, folks, we have a crop duster in the race.

    Впервые за всю историю в гонке участвует кукурузник.

    A crop duster?

    Кукурузник?

    Says the guy who taught me to fly his crop duster when I was 13, then told Mom I was lying when I mentioned it.

    И это он говорит после того, как научил меня летать на кукурузнике в 13 лет, а потом сказал маме, что я всё наврал.

    I started working on my Grandpa’s crop duster when I was 10.

    Начал работать на кукурузнике деда в 10 лет.

    If you ask me, more racers should want to be crop dusters.

    Я считаю, гонщики должны завидовать кукурузникам.

    You’re afraid of getting beat by a crop duster.

    Ты боишься, что проиграешь кукурузнику.

    That was pretty good for a crop duster.

    Неплохо для кукурузника.

    Is this you and an old crop duster?

    Это ты на снимке со старым кукурузником?

    You and Duster.

    Ты и Дастер.

    How about you, Duster?

    А ты как, Дастер?

    It’s a blue Plymouth Duster.

    Голубой Плимут Дастер.

    Go, Duster!

    Давай, Дастер!

    Twenty-one of them, and he’s gonna check his inventory, and he’s gonna put the word out for you, Duster.

    21 ангар, и он перероет свои запасы и знакомых попросит, Дастер.

    Показать ещё примеры для «дастер»…

    Highway’s all clear, Duster.

    Трасса свободна, Дастер.

    What do you think, Duster?

    А ты как думаешь, Дастер?

    That’s why I’m dressed like Lieutenant Duster.»

    Вот почему я одета как Лейтенант Дастер.»

    — Gotta be Lieutenant Duster.

    — Скорее всего Лейтенант Дастер.

    No use weapon for duster.

    Даже тряпка может стать оружием.

    Leo’s duster.

    Тряпка Лио!

    And duster!

    И тряпка!

    Yes. It’s a duster.

    Да. это тряпка.

    How many more times must you moisten your duster?

    Сколько можно возиться с тряпкой?

    Показать ещё примеры для «тряпка»…

    You threw a duster at the examiner.

    Вы бросили тряпкой в лицо экзаменатору.

    Susy would believe it if you told her you’d hypnotised her with a feather duster.

    Сюзи не поверит, если ты скажешь, что загипнотизируешь ее пыльной тряпкой.

    I’ll get some bin liners, some washing up liquid, and some big dusters.

    Пойду куплю мешки для мусора, моющую жидкость и большие тряпки.

    -No, he’s out foraging for dusters.

    — Нет, пошел за половыми тряпками.

    Oh, man, Duster, you were in the zone, where a Saturn rocket couldn’t catch you!

    Дасти, ты мчался так, что тебя не догнала бы и ракета!

    Go, Duster!

    Вперёд, Дасти!

    — Come on, Duster!

    — Давай, Дасти!

    You got it, Duster!

    Отлично, Дасти!

    So what’s it like racing with the big dogs, Duster?

    Ну и как гонки с серьёзными игроками, Дасти?

    Отправить комментарий

    Смотрите также

    Check it at Linguazza.com

    en.kartaslov.ru

    duster — с английского на русский

  • Duster — may refer to: DSK Duster, glider Duster (clothing), a long, loose coat or housecoat Feather duster Duster (band), an American space rock band Duster (Mother 3), a main character in the game Mother 3 Dacia Duster, a Romanian automobile Gas duster …   Wikipedia

  • Duster — bezeichnet: Ein SUV von Dacia, siehe Dacia Duster Einen GM Flakpanzer der Nachkriegszeit, siehe M42 Duster Eine Modellreihenfolge von Plymouth, siehe Plymouth Duster Eine Ausstattungsvariante des Plymouth Volare Eine Ausstattungsvariante des… …   Deutsch Wikipedia

  • Düster — Düster, er, ste, adj. et adv. welches nur in den gemeinen Mundarten, besonders Ober und Niedersachsens, für dunkel, finster, gebraucht wird. Es wird düster. Eine düstere Nacht. Wir sind im Düstern wie die Todten, Es. 59, 10. Leuchte mir durch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Duster — Saltar a navegación, búsqueda Duster es un grupo estadounidense de indie rock. Consiste de los multiinstrumentalistas Clay Parton, Dove Amber y Jason Albertini. Albertini tocó la batería en tres pistas para Stratosphere (1998), y con 1975 (1999) …   Wikipedia Español

  • düster — Adj std. (12. Jh., Standard 16. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen (mndd. duster, mndl. du(u)ster, as. thiustri) aus wg. * þeustrija lichtlos , auch in ae. þӯster, þӯstre, afr. thiūstere. Falls ae. þuhsian verfinstern (vom Himmel) …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • düster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • duster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • düster — Adj. (Mittelstufe) ziemlich dunkel Synonyme: lichtarm, trübe Beispiel: Im Keller ist es düster …   Extremes Deutsch

  • duster — dust er (d[u^]st [ e]r), n. 1. One who, or that which, dusts; a utensil that frees from dust. Specifically: (a) (Paper Making) A revolving wire cloth cylinder which removes the dust from rags, etc. (b) (Milling) A blowing machine for separating… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • duster — (n.) 1570s, dust brush for clothes, agent noun from DUST (Cf. dust). Meaning sifter is from 1660s; that of cloth worn to keep off dust is from 1864 …   Etymology dictionary

  • duster — ► NOUN Brit. ▪ a cloth for dusting furniture …   English terms dictionary

  • translate.academic.ru

    duster — с немецкого на русский

  • Duster — may refer to: DSK Duster, glider Duster (clothing), a long, loose coat or housecoat Feather duster Duster (band), an American space rock band Duster (Mother 3), a main character in the game Mother 3 Dacia Duster, a Romanian automobile Gas duster …   Wikipedia

  • Duster — bezeichnet: Ein SUV von Dacia, siehe Dacia Duster Einen GM Flakpanzer der Nachkriegszeit, siehe M42 Duster Eine Modellreihenfolge von Plymouth, siehe Plymouth Duster Eine Ausstattungsvariante des Plymouth Volare Eine Ausstattungsvariante des… …   Deutsch Wikipedia

  • Düster — Düster, er, ste, adj. et adv. welches nur in den gemeinen Mundarten, besonders Ober und Niedersachsens, für dunkel, finster, gebraucht wird. Es wird düster. Eine düstere Nacht. Wir sind im Düstern wie die Todten, Es. 59, 10. Leuchte mir durch… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Duster — Saltar a navegación, búsqueda Duster es un grupo estadounidense de indie rock. Consiste de los multiinstrumentalistas Clay Parton, Dove Amber y Jason Albertini. Albertini tocó la batería en tres pistas para Stratosphere (1998), y con 1975 (1999) …   Wikipedia Español

  • düster — Adj std. (12. Jh., Standard 16. Jh.) Stammwort. Übernommen aus dem Niederdeutschen (mndd. duster, mndl. du(u)ster, as. thiustri) aus wg. * þeustrija lichtlos , auch in ae. þӯster, þӯstre, afr. thiūstere. Falls ae. þuhsian verfinstern (vom Himmel) …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • düster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • duster — düster: Das westgerm. Adjektiv mnd. dǖster, asächs. thiustri, niederl. duister, aengl. điestre ist urverwandt mit der slaw. Sippe von russ. tusk »Nebel, Finsternis«. Es wurde im 16. Jh. aus dem Niederd. ins Hochd. übernommen. Eine mdal.… …   Das Herkunftswörterbuch

  • düster — Adj. (Mittelstufe) ziemlich dunkel Synonyme: lichtarm, trübe Beispiel: Im Keller ist es düster …   Extremes Deutsch

  • duster — dust er (d[u^]st [ e]r), n. 1. One who, or that which, dusts; a utensil that frees from dust. Specifically: (a) (Paper Making) A revolving wire cloth cylinder which removes the dust from rags, etc. (b) (Milling) A blowing machine for separating… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • duster — (n.) 1570s, dust brush for clothes, agent noun from DUST (Cf. dust). Meaning sifter is from 1660s; that of cloth worn to keep off dust is from 1864 …   Etymology dictionary

  • duster — ► NOUN Brit. ▪ a cloth for dusting furniture …   English terms dictionary

  • translate.academic.ru

    Как переводится duster?

    duster

    [существительное] тряпка
    (rag)
    пыльник
    (anther)
    ветровка
    (windbreaker)
    плащ
    (cloak)

    Транскрипция: [ ˈdʌs.tər ]

    Словосочетания
    crop duster — самолет-авиаопылитель
    bellows duster — сильфонный опыливатель; опыливатель с мехами; меховой опыливатель
    bran and snips duster — отрубяная щёточная машина
    bran duster brush — щёточная машина для вымола отрубей
    bran duster — вымольная машина для отрубей
    finisher-type bran duster — бичевая вымольная машина
    upright bran duster — вертикальная отрубяная щёточная машина
    bun-duster — мужчина, не желающий нести никаких обязанностей по отношению к другим
    power-cart duster — конно-моторный опыливатель
     row-crop duster — опыливатель для пропашных культур 

    Примеры

     It was the kind of duster not experienced in years.
    Таких пыльных бурь, как эта, не было уже много лет.

    He wore a tan duster.
    Он был одет в светло-коричневый пыльник (род плаща, традиционная ковбойская одежда).

    Так-же:

    Duster — американская группа, существовавшая с 1997 по 2000 год, исполнявшая музыку в стилях спейс-рок и сэдкор. Группа была сформирована Клэем Партоном и в 1998 году выпустила дебютный альбом Stratosphere. Через год был выпущен мини-альбом 1975, а в 2000 году вышел второй студийный альбом Contemporary Movement.

    После распада группы Партон стал барабанщиком группы El Buzzard, а также создал свой проект Eiafuawn. Альбертини создал собственную группу Helvetia и записал три альбома на лейбле Партона, The Static Cult Label. Партон и Эмбер позже создали совместный лейбл The Earth Low Orbit.


    Перевод слова «аривидерчи» с английского на русский — 62300 просмотров Перевод слова «skyfall» с английского на русский — 22086 просмотров Перевод слова «username» с английского на русский — 12446 просмотров Перевод фразы «mon amour» с английского на русский — 12028 просмотров Перевод фразы «bad boy» с английского на русский — 10239 просмотров Перевод слова «samsung» с английского на русский — 9147 просмотров Перевод слова «mood» с английского на русский — 8310 просмотров Перевод слова «neverland» с английского на русский — 7720 просмотров Перевод фразы «yes it is» с английского на русский — 7597 просмотров Перевод слова «adidas» с английского на русский — 6660 просмотров

    kak-perevoditsya.ru

    Duster по Русский, перевод, Английский-Русский Словарь

    en I had a crush on the pilot who flew the crop duster back home.

    OpenSubtitles2018.v3ru О…Окей, давайте не будем отходить от темы

    en But you love your fanny duster.

    OpenSubtitles2018.v3ru Когда он перестал появляться?

    en From your duster and revolver, I’d imagined you as much an Old West aficionado as Dr. Palmer.

    OpenSubtitles2018.v3ru Возьми- ка мой меч

    en I’ve got my truncheon, knuckle duster.

    OpenSubtitles2018.v3ru Вон из моей головы

    en Americans practically spray it on with a crop-duster.

    OpenSubtitles2018.v3ru Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонки

    en The Weapons Act also prohibits the importation, manufacture, ownership or possession of blade-weapons with blades longer than # cm unless they are intended for use in housekeeping or in connection with work, flick-knives, flick-daggers, butterfly knives, butterfly daggers, stabbing weapons or other such weapons, weapons intended to administer blows such as knuckle-dusters, spiked maces, coshes, clubs that are not intended for use in sport and also electric weapons, swords, weapons that are combinations of striking and bladed weapons, throwing stars, throwing knives and other such weapons, crossbows, longbows, boluses and other such weapons, and also arrowheads

    MultiUnru Но тут прозвенел телефон

    en Why are you wearing the duster with no shirt?

    OpenSubtitles2018.v3ru Пускай побегают за моей лошадкой

    en Inside the dusters, there were three men.

    OpenSubtitles2018.v3ru Ќе се видиме на годишнината

    en Towelie now inhales up to 2, 00 cans of computer duster a day.

    OpenSubtitles2018.v3ru Что это за оружие, которое он планирует применить?

    en I am not here to sell you dusters, Beach.

    OpenSubtitles2018.v3ru Каэдэ…Вид отсюда радует меня больше прежнего, теперь, когда всё это стало моим

    en Still be there if our neighbor Billy-Bob Sheinberg… hadn’t seen it from his crop duster and said it looked like a swastika. Hmm.

    OpenSubtitles2018.v3ru Итак, Искатель пойман

    en You’re not a crop duster.

    OpenSubtitles2018.v3ru Что там?- не хочу никого тревожить но думаю, за нами следили

    en Get me the name of the army general in charge of Delta Unit Duster.

    OpenSubtitles2018.v3ru Увековечивать

    en Anyway, Margaret and I discovered monies that were allocated to a series of black operations conducted by a Delta unit codenamed » Duster. «

    OpenSubtitles2018.v3ru Ну же, Ри, что он сказал?

    en Dusty, you were just a small-town crop duster who overcame impossible odds to win the Wings Around the Globe Rally.

    OpenSubtitles2018.v3ru Знаете какой особый день сегодня?

    en In order to start a formal school, one needs many things – a school building, classrooms, books, notebooks, teachers, blackboards, dusters and students.

    globalvoicesru Я вообще- то часто бываю здесь, фактически, чтобы поддерживать связь с Фионой

    en It was I who put the duster on.

    OpenSubtitles2018.v3ru Что это такое?

    en The older members of the Communist party I was associated with found out that the Fascists were planning to beat me up with knuckle-dusters, so they started providing me with an escort.

    jw2019ru Приготовить вам кофе?

    en Her big paws go up one side of Eelie’s neck, over her head and down the other side as softly as dusters.”

    jw2019ru Итак… что у тебя с Кейт?

    en He traded in the crop duster for the old Cessna sitting out there in the barn.

    OpenSubtitles2018.v3ru Убирaйтecь из моего домa!

    en He made the crop-duster land in our field.

    OpenSubtitles2018.v3ru Если бы у нас было времени побольше, организовали бы что нибудь пограндиознее

    en Look, you take these knuckle dusters

    opensubtitles2ru Вы знаете, инспектор, я передумала.Поворачивайте назад

    en Susy would believe it if you told her you’d hypnotised her with a feather duster.

    OpenSubtitles2018.v3ru Спасибо за все

    en In the early # s, there were several more aircraft hijackings involving small crop-dusters and a Revolutionary Air Force combat aircraft stolen by a traitor

    MultiUnru По… подожди минуту

    en I don’t go cold-calling, trying to sell people clothes pegs and dusters.

    OpenSubtitles2018.v3ru Эй, ты достигла г. Суфражистки, и если ты насчет Лэйн Ким, извини мы не в деле # #: #: #, #— > #: #: #, # Но не нужно горы сворачивать и убиваться – просто оставь сообщение с обратной связью

    ru.glosbe.com

    Отправить ответ

    avatar
      Подписаться  
    Уведомление о